24岁的雨宫萤(绫濑遥饰)在一家建筑设计公司上班,在公司里是个美丽大方、精明能干的白领丽人。但是回家后的她完全变了样,成了一个生活邋遢、不修边幅、甚至拒绝恋爱的“鱼干女”,她已经持续5年过着没有男朋友、也没有恋爱的生活,而且坚决地认定“谈恋爱还不如在家睡觉”,就象一块日渐风干的鱼干。
但是改变总在突然之间就来临了。同在一家公司工作的上司高野部长(藤木直人饰)因为与妻子分居,所以独自回到了老家,但是刚回到老家的他却发现他的房子已经有人住了,而且这个人就是雨宫萤,高野大吃一惊,这才知道萤租住了这间房子,高野没想到生活中的萤是如此不修边幅的女孩,于是对她非常看不惯,但是萤也无意去改变什么,两人就在别别扭扭中住到了一起。而萤喜欢的拥有王子般样貌,过人才干的手岛诚出现在了她眼前,唤醒了她沉睡已久的心,她发现自己又想谈恋爱了,于是在高野部长和诚之间,萤开始了寻找真爱的过程。
绫濑遥饰雨宫萤
配音曾秀清
加藤和树饰手鸠真人
配音梁伟德
藤木直人饰高野诚一
配音黄启昌
武田真治饰神宫司要
配音陈廷轩
国仲凉子饰三枝优华
配音曾佩仪
板谷由夏饰山田早智子
配音黄玉娟
安田显饰二ツ木昭司
配音翟耀辉
渡部豪太饰泽木瞬
松本真理加饰室田铃子
丸山智己饰豪德寺贤
浅见丽奈饰曽野美奈子
配音梁少霞
涉江让二饰田所润平
配音伍博民
松下沙罗饰香住初子
配音谢洁贞
松永博史饰山口隆俊
配音陈卓智
制作人栌山裕子、三上絵里子、内山雅博
原著ひうらさとる「ホタルノヒカリ」(讲谈社刊『Kiss』)
导演吉野洋、南云圣一、茂山佳则、久保田充
编剧水桥文美江、山冈真介(第6集)
配乐菅野祐悟
雨宫萤(24岁)
演员绫濑遥
在公司是个美丽大方的白领丽人,但回到家却邋遢十足,总而言之就是个认定“谈恋爱还不如在家睡觉”的干物女。原本过着快乐的单身干物生活,某一天却突然瞒着公司和上司高野部长开始了同居生活。
高野诚一(37岁)
演员藤木直人
总能漂亮地完成工作,虽然很酷但对手下员工很照顾,是个理想的上司。和妻子分居返回老家之后发现小萤居然是个干物女,认为即使和她同居也没什么。由于性格纤细且爱好漂亮,因此极度反感小萤的干物个性。
手岛诚(23岁)
演员加藤和树
去伦敦做过进修,年轻有为的设计师,由于其帅气的外形和绝佳的才能总能获得美女青睐,他第一次见到小萤就是小萤在公司的天台喝啤酒的样子,认定她是个美丽自立的女性而大有好感。
三枝优华(26岁)
演员国仲凉子
伦敦回来的海归,工作起来不会让人感觉盛气凌人或讨厌,是个成熟和可爱兼备的人,明明不擦香水浑身也飘散着好闻的气息。是大家心目中美女的代表。
曲名歌手
片尾曲:《横颜》aiko
年份届次奖项获奖类型获奖者
2007年第11届日剧GP大赏最佳女主角绫濑遥
2007年第11届日剧GP大赏最佳男配角藤木直人
2007年第11届日剧GP大赏最佳女配角国仲凉子
集次播出日副标题收视率
12007-07-11恋爱するより家で寝てたい…干物女が恋をした!?17.3%
22007-07-18恋をするのも命がけ干物女とラブメール15.2%
32007-07-25干物女に恋は无理!?失恋ドジョウ掬い10.6%
42007-08-01干物女、恋も仕事もいっぺんにはムリ!?13.4%
52007-08-08干物女遂に告白!恋の神様が降りてきた12.5%
62007-08-15干物女のキス…大切な恋に最大のピンチ11.3%
72007-08-22腹肉が憎い!!干物女お泊りデート13.5%
82007-08-29干物女ついにカミングアウト…その时彼は12.1%
92007-09-05明日はどっちだ!?干物まさかの三角関系14.7%
完结篇2007-09-12家で寝てても恋爱できる!?最强干物女の恋の结末…15.3%
平 均13.59%
《萤之光》中干物女的形象,在日本早已是深入人心掀起巨浪,更引起众多时代女性们的共鸣。(新浪娱乐评论)
引起流行的干物女风潮,把沉迷动漫、在外一把罩在家邋遢到底、宁睡觉不恋爱的干物女们刻画得入木三分曝光人前的《萤之光》,也同样是一部改编自漫画的作品。不过有别于原著细细勾勒干物女生活对恋爱不太费笔墨来,日剧版则绝对是一本干物女的恋爱宝典。
本剧俊男美女众多,撇开本来就是极有人气的凌濑遥、藤木直人、国仲良子、武田真治不谈,首次演出黄金时段日剧的加藤和树也是相当养眼的帅哥。再加上以繁华的东京为背景,再再还有原著的粉丝们在背后摇旗呐喊,无怪乎能有不错的成绩了。(新浪娱乐评论)