来吧,大家伙,快站起来,一起唱:“M-I-C-K-E-Y,M-O-U-S-E!”
这是上世纪五十年代美国ABC电视台的电视节目MickeyMouseClub开场歌曲中最为人熟知的一句歌词,许多人由此记住了那只有着圆圆的大耳朵的小老鼠,以及他的名字:MickeyMouse(米奇老鼠)。
1928年11月18日,世界首部有声卡通电影《汽船威利》(SteamboatWillie)在纽约殖民大剧院(ColonyTheater)上映,轰动了整个纽约。一颗巨星诞生了。人们记住了那只穿靴戴帽随着音乐舞动的小老鼠。从那时开始,米老鼠风靡整个美国,在大萧条中给人以精神力量,走出国门,闻名世界。上世纪八十年代,米老鼠乘着改革开放的春风来到中国,至今魅力不减。尽管动画片早已不再播出,但他仍时时处处同人们生活在一起,在玩具店的货架上,钟表上,服装上,与人不期而遇,送上他那永恒的微笑。
PlaneCrazy(1928)(这是第一部制作的MickeyMouse系列电影,但在《威利号汽船》之后发行。默片。米奇手足皆裸露在外)
TheGallopin'Gaucho(1928)(米奇穿上鞋子,首度与反派皮特交手。默片。《威利号汽船》之后发行)
SteamboatWillie(1928)(世界首部有声卡通,米奇生日是本片在纽约首映)
TheBarnDance(1928)
TheOpryHouse(1929)(米奇在演奏钢琴时戴上了手套)
WhentheCat'sAway(1929)(第一次以戴着手套的形象出现)
TheBarnyardBattle(1929)
ThePlowBoy(1929)(贺瑞斯马首次出现)
TheKarnivalKid(1929)(米奇第一次说话,他说的第一句话是:"HotDogs!")
Mickey'sFollies(1929)(米奇首出音乐剧式的卡通,迪士尼本人献唱Minnie'sYoo-Hoo,后来曾作为米奇系列的主题曲和MickeyMouseclub的会歌)
Mickey'sChoo-Choo(1929)
TheJazzFool(1929)
JungleRhythm(1929)
TheHauntedHouse(1929)
WildWaves(1929)
JustMickey(1930)(版权登记却是以Fiddlin'Around为名登记的)
TheBarnyardConcert(1930)
TheCactusKid(1930)
TheFireFighters(1930)
TheShindig(1930)
TheChainGang(1930)(布鲁托做为警犬首次出现)
TheGorillaMystery(1930)
ThePicnic(1930)(布鲁托以米妮的狗Rover的身份再次出现)
PioneerDays(1930)
TheBirthdayParty(1931)
TrafficTroubles(1931)
TheCastaway(1931)
TheMooseHunt(布鲁托做为米奇的狗出现并定名)
TheDeliveryBoy(1931)
MickeyStepsOut(1931)
BlueRhythm(1931)
Fishin'Around(1931)
TheBarnyardBroadcast(1931)
TheBeachParty(1931)
MickeyCutsUp(1931)
Mickey'sOrphans(1931)
TheDuckHunt(1932)
TheGroceryBoy(1932)
TheMadDog(1932)
BarnyardOlympics(1932)
Mickey'sReview(1932)(高飞首度登场,此时他的名字叫做DippyDawg)
MusicalFarmer(1932)
MickeyinArabia(1932)
Mickey'sNightmare(1932)
TraderMickey(1932)
TheWhoopeeParty(1932)
TouchdownMickey(1932)
TheWaywardCanary(1932)
TheKlondikeKid(1932)
Mickey'sGoodDeed(1932)
BuildingABuilding(1933)
TheMadDoctor(1933)
Mickey'sPalPluto(1933)(于1941年改编拍成LendaPaw)
Mickey'sMellerdrammer(1933)
YeOldenDays(1933)
TheMailPlot(1933)
Mickey'sMechanicalMan(1933)
Mickey'sGalaPremier(1933)(后来在电视上播出)
PuppyLove(1933)
TheSteepleChase(1933)
ThePetStore(1933)
Giantland(1933)
Shanghaied(1934)
CampingOut(1934)
PlayfulPluto(1934)
GulliverMickey(1934)
Mickey'sSteamRoller(1934)(尽管当时并没有命名,但一直被认为是Morty和Ferdie的首次出现。)
Orphan'sBenefit(1934)(于1941年重制,首度与唐纳德同台)
MickeyPlaysPapa(1934)
TheDognapper(1934)
Two-GunMickey(1934)
Mickey'sManFriday(1935)
TheBandConcert(1935)(第一次以彩色面目示人)
Mickey'sServiceStation(1935)(米奇,唐老鸭,高飞的三人组合第一次出现)
Mickey'sKangaroo(1935)(最后一次以黑白形象出现)
Mickey'sGarden(1935)
Mickey'sFireBrigade(1935)
Pluto'sJudgementDay(1935)
OnIce(1935)
Mickey'sPoloTeam(1936)
Orphan'sPicnic(1936)
Mickey'sGrandOpera(1936)
ThrutheMirror(1936)
Mickey'sRival(1936)(米奇遇上情敌莫蒂默,此名原本是要给米奇的)
MovingDay(1936)
AlpineClimbers(1936)
Mickey'sCircus(1936)
Mickey'sElephant(1936)
TheWormTurns(1937)
MigicianMickey(1937)
MooseHunters(1937)
Mickey'sAmateurs(1937)
HawaiianHoliday(1937)
ClockCleaners(1937)
LonesomeGhost(1937)
BoatBuilders(1938)
Mickey'sTrailer(1938)
TheWhalers(1938)
Mickey'sParrot(1938)
BraveLittleTailor(1938)
TheFoxHunt(1938)(重拍1931年SillySymphony,仅出现在人群中)
SocietyDogShow(1939)(面色第一次从白色变为淡淡的肉色)
Mickey'sSurpriseParty(1939)(为NationalBiscuit公司制作的广告性质的短片,可以看到米奇买回的该公司旗下的饼干,其中包括奥利奥)
ThePointer(1939)(米奇从此有了像人类般的眼白)
TheStandardParade(1939)(为StandardOil公司制作的广告性质的短片)
TugboatMickey(1940)
Pluto'sDreamHouse(1940)
Mr.MouseTakesaTrip(1940)
Fantasia(1940)(迪士尼第3部经典动画,米奇首次出现在长篇电影中)
ThelittleWhirlwind(1941)
TheNiftyNineties(1941)(米奇的尾巴从此消失好一段时间)
Orphan'sBenefit(1941)(重拍1934年的片子)
AGentleman'sGentleman(1941)
CanineCaddy(1941)(客串)
LendaPaw(1941)(重拍1934年Mickey'sPalPluto)
Mickey'sBirthdayParty(1942)(本片中难得米奇耳朵某些角度看不是圆形的)
SymphonyHour(1942)
AllTogether(1942)(为加拿大NationalFilmBoard制作的宣传片)
PlutoandtheArmadillo(1943)(客串)
Squatter'sRights(1946)
Mickey'sDelayedDate(1947)(二战后首度米奇又露出尾巴了)
FunandFancyFree(1947)(迪士尼第9部经典动画,华特最后一次在电影中为米奇配音)
MickeyDownUnder(1948)
MickeyandtheSeal(1948)
Pluto'sPurchase(1948)(客串)
PuebloPluto(1949)(客串)
CrazyOverDaisy(1950)(客串)
Plutopia(1951)
R'coonDawg(1951)
Pluto'sParty(1952)
Pluto'sChristmasTree(1952)
TheSimpleThings(1953)(之后MickeyMouse系列短片暂时停止,转入电视节目)
Mickey'sChristmasCarol(1983)
WhoFramedRogerRabbit(1988)(客串,与兔八哥出现在同一镜头中)
ThePrinceandthePauper(1990)(动画《救难小英雄·澳洲历险记》前贴片,同时饰演两角)
AGoofyMovie(1995)(客串)
RunawayBrain(1995)(动画《飞天巨桃奇遇记》前贴片,风格惊悚另类,曾获奥斯卡提名)
MickeyMouseWorks(1999)(TV影集)
Mickey'sOnceUponAChristmas(1999)(影音产品首映)
HouseofMouse(2000—2002)(电视影集)
Mickey'sMagicalChristmas:SnowedinattheHouseofMouse(2002)
Mickey'sHouseofVillians(2002)
Mickey,Donald,Goofy:TheThreeMusketeers(2004)
Mickey'sTwiceUponAChristmas(2004)(首次在CGI电影中出现)
MickeyMouseClubhouse(2006—2016)
HaveaLaugh!(2009—2012)
ElectricHoliday(2012)
MickeyMouse(2013—)
GetAHorse!(2013)(《冰雪奇缘》前贴片,使用人工智能合成出的华特的声音做为米奇的配音)
MickeyandtheRoadsterRacers(2017—)
人物配音
米奇的第一任配音正是华特·迪士尼本人(WaltDisney,1928–1947;1955–1959),在1947年的电影FunandFancyFree前他一直亲自为米奇配音。之后,由于忙于拍新电影和筹建迪士尼乐园,配音任务由吉米·麦当劳接替。但华特并未放弃配音工作,米老鼠俱乐部成立后,他曾在1955年—1959年间在电视节目《米老鼠俱乐部》中为米奇配音。
接替华特的吉米·麦当劳(JimmyMacDonald1947–1977)自1947年起为米奇配音,离开岗位前将自己所有的配音经验传授给自己的学生韦恩·艾尔温。他也曾是高飞,布鲁托的配音。
韦恩·艾尔温(WayneAllwine1977–2009)继承了老师的衣钵,自1977年开始在电视节目《米老鼠俱乐部》中为米奇配音,直至2009年去世,配音长达三十二年。更值得一提的是,在1991年,他迎娶了从1986年起为米妮配音的露西·泰勒(后者在丧偶后克服困难至今仍坚守在配音岗位上。韦恩的声音最大的特点是气息非常足,多用中低音,在表达强烈的情感(包括但不限于生气,受惊,负痛,歌唱)时富有语调变化。韦恩负责配音的不止有卡通片,还包揽了广播,电视节目,甚至游戏中米奇的配音的工作。
值得注意的是,在此期间,另一位导演莱斯·帕金斯(LesPerkins,1986–1987)也在电视节目中为米奇配过音,他在职的时间非常短暂,实际上,他只配过两次音,分别是在1986年的DTVValentine和1987年的DownandOutwithDonaldDuck中的配音。
目前米奇有两位配音:布雷特·伊万和克里斯·季亚曼托普洛斯。布雷特·伊万(BretIwan,2009–)原本要被安排做韦恩的学生,但由于韦恩突然去世,两人甚至没能见上一面。韦恩去世后,他直接接过韦恩的衣钵,负责大多数卡通片,广播,电视节目,游戏中的配音任务。布雷特继承了韦恩富有变化的语调,声音比韦恩稍尖而亮。
而另一位,克里斯·季亚曼托普洛斯(ChrisDiamantopoulos,2013—),在2013年推出的MickeyMouse电视动画系列中,因声线近似于华特而被制作组选中,取代了布雷特成为该系列中米奇的配音。目前该系列共推出了三季52集,并于2016年的圣诞节推出了特别篇DucktheHalls:AMickeyMouseChristmasSpecial。第四季正在播出中,并将于2017年的万圣节再推出一个特别篇。
除此之外,1929年的短片TheKarnivalKid中,米奇的第一句话来自于卡尔·斯托林(CarlStalling)。而1934年的TheDognapper中,米奇的声音来自克拉伦斯·纳什(ClarenceNash,唐老鸭的配音,这是他唯一一次为米奇配音)。J.DonaldWilson,JoeTwerp,和JohnHiestan也曾在1938年的广播节目TheMickeyMouseTheateroftheAir中为米奇献声。StanFreberg在1954年的唱片集WaltDisney'sMickeyMouse'sBirthdayParty中为米奇配音。因为史高治配音而为观众熟悉的艾伦·扬(AlanYoung)也在1974年的广播剧《圣诞颂歌》(AnAdaptationofDickens'ChristmasCarol,PerformedbyTheWaltDisneyPlayers)中为米奇配过音。
人物设计
最初的米奇的形象是由伍培·埃沃克斯(UbIwerks)设计的,有着灯泡一般的大眼睛,眼睛有明显的边界(但从《威利号汽船》开始,这个边界被移除了,只有在表示吃惊时才会浅浅地画出来),身体较圆而短,尾巴很长,非常瘦,整体上看上去小而机灵。这个形象后来被莱斯·克拉克(LesClark)完善,即经典米奇。
我们现在常见到的米奇的形象,是艺术家FredMoore于1938年在伍培的基础上重新设计的。这个形象得到华特的认可后,首先被用于1938年的一张海报上,之后又用于1939年的广告Mickey'sSurpriseParty和短片ThePointer中,然后又被广泛运用于卡通片,漫画以及各种衍生品中。经过重新设计的米奇,眼睛变得小而长,又一次有了明显的边界,原先的眼眶演变为带尖的发际线,身体拉长为梨形,总体上看上去更像人类儿童。
2013年的MickeyMouse电视动画系列中,米奇的形象更接近其在上世纪三十年代卡通中的经典形象,又兼顾了现代时尚色彩。设计者叫PaulRudish,这个形象也运用于游戏“米奇小顽皮”(Where'sMyMickey?)中。
长期以来,米老鼠的生父伍培·埃沃克斯隐身幕后,不为人所知。直到1967年(迪士尼去世后的第2年)的蒙特利尔国际动画展览中,人们才突然发现这个秘密。
在迪士尼早期的《米老鼠》漫画中,米老鼠只是一只专爱在粮仓周围搞恶作剧的小老鼠,而后来米老鼠机智勇敢、正直善良、幽默乐观的性格的形成全赖他的第二位父亲——1930年从伍培·艾沃克斯手中接过画笔的弗劳埃德·戈特弗雷特森。
米老鼠在1929年推出的短片《狂欢的小孩》中第一次开口说话,他的第一句台词是“Hotdogs!(热狗)”,为他配音的是卡尔·斯托林。这是华特少有的几次缺席之一。通常在1947年的《米奇与魔豆》(FanandFancyFree)之前,一直是迪士尼本人在电影中为米老鼠配音。
米老鼠卡通片在全世界共有超过130种语言的版本!
1978年,米奇50岁生日的时候,他的名字被刻在好莱坞星光大道上,成为首位获此殊荣的动画明星。米奇的星星位于好莱坞大道6925号。
第一只米老鼠手表在1933年由英格索尔(Ingersoll)公司生产,售价2.95美元。该公司于1957年将其生产的第2500万只米老鼠手表赠予华特迪士尼公司。这间公司后来为钟表品牌Timex定下基石。
米奇于1934年被列入大英百科全书。
尽管在卡通,漫画中,米奇绝大多数时间是米妮的追求者,但在1933年,华特在FilmPictorial杂志的访问中却表示﹕“米奇和米妮在戏外已经结婚,只不过在电影中因剧情需要,米奇和米妮偶尔扮演夫妻、偶尔扮演男女朋友的角色。”
根据2003年美国财经杂志《福布斯》推出的“虚构形象富豪榜”,最能挣钱的卡通富翁是米老鼠和他的朋友们,价值58亿美元。
2008年,《时代》将米老鼠列为世界上最能被辨识的人物之一,甚至超过了圣诞老人。
迪士尼的幻想工程师不论在设计及兴建迪士尼主题乐园的过程中,又或是为游乐设施作出最后修饰的阶段,都会把米老鼠的剪影图像巧妙地隐藏于设计当中。“隐藏米奇”亦成为迪士尼的传统。
曾有人恶作剧地将Microsoft拼写为Mickeysoft。
1940年的《幻想曲》第一次将米奇同真人画在同一幕中,他的身高与真人的比例类似于小孩子与成人。之后,迪士尼乐园前的那尊有名的雕塑延续了这个比例。尽管设定身高只有69cm,但在实际制作中,米奇的个头一般能及人类角色的大腿至腰部。
由于米老鼠在一定程度上已成为了美国的符号,有些别有用心的人会含沙射影,以达到政治目的(例如1968年的非官方短片《米老鼠在越南》),这是我们所不愿看到的。
米老鼠的版权将于2023年到期,届时他将进入公共创作领域,成为社会共有财产。
像其他迪士尼经典人物一样,米奇也活跃在游戏中。较大型的游戏有:王国之心系列(KingdomHeartsseries),幻影系列(TheIllusionseries,即CastleofIllusionStarringMickeyMouse及其衍生作品,已停止发售),传奇米奇系列(EpicMickey),迪士尼无限系列(DisneyINFINITY,已于2017年3月3日关闭平台,只能进行单机游戏)
王国之心系列
王国之心系列(KingdomHeartsseries)是迪士尼互动工作室和史克威尔艾尼克斯(SquareEnix)联合制作的ARPG游戏,以PS2,GBA,DS,PSP,3DS,PS3为平台,目前已发售了十七个版本。KingdomHeartsⅢ目前仍在开发中。
在故事的开始,迪士尼城堡中乱成一团,做为国王的米奇(KingMickey)失踪了,只留下了一封信,嘱咐他的伙伴唐老鸭和高飞“和持有钥匙的人一起行动”。他们果然找到了“持有钥匙的人”——十四岁的少年索拉,而索拉也正在寻找他的朋友。三人结伴而行,一场冒险展开了。
KingdomHearts(KH,2002)中,米奇仅仅在游戏的最后以其经典着装出现。接下来的KingdomHeartsChainofMemories(CoM,2004)中只露了几次脸,直到KingdomHeartsII(KHⅡ,2005)中期,他才和伙伴们聚在一起,并肩作战。之后发行的KingdomHearts358/2Days(KHD,2009),KingdomHeartsRe:Coded(ReCoded,2010)中,他的戏份也是少得可怜。而在发行时间较近的KingdomHeartsBirthbySleep(BbS,2010)和KingdomHearts3D:DreamDropDistance(DDD,2012)KingdomHearts0.2:BirthbySleep–AFragmentaryPassage(FragmentaryPassage,2017)中,戏份比之前稍多。
尽管戏份不多,米奇却是游戏中相当重要的人物。他在游戏中绝大多数时间中的身份是KingMickey,迪士尼城堡的国王,光明的使者。在KingdomHeartsⅡ和KingdomHearts3D:DreamDropDistance中部分平行剧情中,他也以威利号汽船上的船员(出自《威利号汽船》),魔法师的弟子(出自《幻想曲》),皇家火枪手(出自《三个火枪手》)的身份出现过。
米奇在游戏中的形象由野村哲也设计,他有四套装扮:红灰相间的夹克衫和红短裤(KHⅡ中后期,ReCoded,DDD,同样的装扮也在DisneyINFINITY3.0中出现过),以及一套同样款式的银灰相间的夹克与灰短裤(BbS),黑色上衣与红短裤(CoM,FragmentaryPassage),以及一件下摆垂至脚面的黑色连帽长风衣(KHⅡ前期,KHD)。除了穿黑风衣时戴着黑手套,其他时间他一直戴着其标志性的白手套。除此之外,他在KingdomHeartsⅡ的TimelessRiver中以其经典黑白形象出现,而在KingdomHeartsDreamDropDistance中的CountryoftheMusketeers以及SymphonyofSorcery中,他又分别以身着皇家火枪手制服(出自《三个火枪手》)和其另一经典造型——戴蓝白星星帽,穿红色巫师长袍的形象(出自《幻想曲》)出现。
米奇或许已经于1955年搬到了迪士尼乐园,成为乐园的主人之一,渐渐淡出舞台中心,然而,他却在美国、东京和巴黎等地的各主题乐园,每年欢迎着几百万的游客,迎接过国王、总统、首相、王子、运动明星、影视明星和数以百万的民众。
米奇仍是现今孩子们的玩伴,从2001年到2002年,他每周都会在DisneyChannel的HouseofMouse节目里出现。2004年,迪士尼以直接发行DVD等影音产品的方式,推出《三个火枪手》(Mickey,Donald,Goofy:TheThreeMusketeers),是多年来第一部完整的由米奇,唐纳德,高飞领衔主演的长篇剧情动画。同年圣诞假期间推出的Mickey'sTwiceUponAChristmas也以同样的方式发行,米奇与好友们跨入了3D立体时代。
2006年,DisneyJunior推出了全新的3D动画系列《米奇妙妙屋》(MickeyMouseClubhouse),大受欢迎。2017年,米奇和伙伴们再出发,出现在DisneyJunior的电视节目MickeyandtheRoadsterRacers中,开始了新的征程。