在美久(松隆子饰)二十岁的生日上,她从父亲阵平(田村正和饰)的口中得知了一个被隐藏了二十年的秘密——美久和阵平其实只是名义上的父女,两人之间并没有直接的血缘关系。之后,愤怒又吃惊的美久选择了离家出走。
寺西(草剪刚饰)一直希望能够进入阵平的工作室,手握美久音讯的他将此作为筹码,换来了他梦寐以求的职位。美久和阵平之间发生了激烈的争吵,然而,与此同时,两人都开始渐渐感觉到,有一种异样的感情正在他们之间生根发芽。阵平遇见了名为真理子(高岛礼子饰)的美丽女子,美久亦和寺西走得越来越近,但是,他们真的就此找到了生命中的真爱了吗?
海洋生物学教授陈平为了信守亡妻的遗言,在女儿久美20岁生日的时候告诉她其实二人并没有血样关系。由此,父女之间的关系产生了微妙的变化,潜藏在内心的感情真的能够冲破世俗的限制吗?
高梨阵平,文京大学水产部海洋生物系教授,近20年来都在研究鲸鱼。在学术上拥有极高的地位与名声,对於世俗的事物完全没有兴趣。个性其实很孩子气,又带点调皮。高梨美久,跟阵平没有血缘关系的女儿,目前在文京大学就读英文系2年级。3岁的时候母亲过世,从此由阵平一人扶养长大。性格正直,不管遇到什么挫折都能勇往直前。寺西真,从小成绩优异,对父母非常孝顺,个性单纯又认真。读了阵平的论文之后很崇拜他,所以到东京来找阵平,自愿当他的助手。住进高梨家以后,渐渐喜欢上美久。真理子,阵平研究室新任的助手,美貌才艺兼备,从学生时代就暗恋阵平。虽然曾经相亲结婚,结果还是离婚了。因为面临人生的瓶颈,而来到阵平的研究室工作,希望重新站起来。
高梨阵平(50岁)(田村正和饰)
文京大学水产部海洋生物系教授,近20年来都在研究鲸鱼。在学术上拥有极高的地位与名声,对於世俗的事物完全没有兴趣。个性其实很孩子气,又带点调皮。
高梨美久(20岁)(松隆子饰)
跟阵平没有血缘关系的女儿,目前在文京大学就读英文系2年级。3岁的时候母亲过世,从此由阵平一人扶养长大。性格正直,不管遇到什么挫折都能勇往直前。
寺西真(25岁)(草弓剪刚饰)
从小成绩优异,对父母非常孝顺,个性单纯又认真。读了阵平的论文之后很崇拜他,所以到东京来找阵平,自愿当他的助手。住进高梨家以后,渐渐喜欢上美久…
真理子(31岁)(高岛礼子饰)
阵平研究室新任的助手,美貌才艺兼备,从学生时代就暗恋阵平。虽然曾经相亲结婚,结果还是离婚了。因为面临人生的瓶颈,而来到阵平的研究室工作,希望重新站起来。
阵平(田村正和饰演)是从事海洋生物研究的大学教授,与女儿美久(松隆子饰演)相依为命。为了庆祝美久20岁生日,两人相约共进晚餐,美久并穿着母亲的洋装赴约。用餐前,阵平对美久说出隐藏多年的秘密:原来美久是妻子理加子与前夫生的孩子,两人并无血缘关系。阵平曾答应理加子当美久满20岁时,把事实真相告诉美久,美久闻言震惊。寺西(草剪刚饰演)是京都大学博士班学生,一心想追随阵平从事鲸鱼研究而找上门。阵平阴错阳差跑去纽西兰看抹香鲸,而寺西则应美久的邀约,留下来过夜。阵平责怪美久留寺西过夜,而美久则在意自己不是亲生女儿的事实,并愤而决定离家出走…
寺西(草剪刚饰演)希望到阵平(田村正和饰演)的研究室工作,便擅自到阵平家中煮饭烧菜,想以可口料理讨取阵平的欢心。美久(松隆子饰演)在朋友的帮助下,找到中古服饰店二楼的仓库当住处。寺西以美久的地址和电话号码当筹码,逼阵平答应请求。收留美久的店主小广对美久有意思,主动送美久花俏服饰,并带她出外夜游。美久得知阵平将晚归,从阳台溜进家中,想拿少了它就无法入睡的鲸鱼布偶,不料却被阵平撞见,结果双方大吵彻底决裂。没想到阵平与美久在联谊聚会巧遇,并在游戏过程中,不巧亲在一起…
寺西(草剪刚饰演)顺利进入阵平(田村正和饰演)的研究室进修,对可爱的美久(松隆子饰演)抱有好感。有人积极向阵平撮合相亲,阵平招架不住,勉强答应见面。阵平带美久回理加子娘家祭拜,向亡妻报告已如约对美久吐露真相,并与美久相偕参加庙会,回忆起与理加子三人同游的情景。美久也因此确定,自己对阵平怀有父女以外的情愫。美久不满阵平刻意隐瞒相亲一事,阵平郑重表示除了理加子,不再爱任何人,美久闻言要求阵平忘却母亲,试着爱别人。美久伤心回到住处,小广趁虚而入,亲吻并拥抱美久,这一幕被尾随前来的寺西撞见…
真理子(高岛礼子饰演)对阵平(田村正和饰演)说出自己的爱情坎坷路,她的遭遇和理加子相似,唤起了阵平怜香惜玉的意念。小广留在服饰店内守护美久(松隆子饰演),此举让美久觉得很窝心而对其抱有好感。不料小广的女友竟找上门来,在校园内当众掴了美久一巴掌,寺西(草剪刚饰演)气不过而与小广大打出手,竟被带往警局处理。寺西为美久掩饰而受到阵平责骂,后来阵平得知小广脚踏两条船,竟以和善的口吻问美久打算怎么办,希望阵平出面阻止的美久便愤而离去。阵平放心不下随后赶到,眼见小广轻率的态度,当下掌掴小广,并拉着美久离开…
美久(松隆子饰演)搬回家里,寺西(草剪刚饰演)准备了许多佳肴款待,不料竟发生食物中毒现象。阵平(田村正和饰演)忍着腹痛撰写即将截稿的文章,寺西过意不去特来泡茶,谁知道竟绊到电脑线路,资料全失。阵平大怒,甚至开口赶寺西回京都。寺西(草剪刚饰演)得了急性盲肠炎住院开刀,受到美久悉心呵护,但阵平始终未曾至医院探望。另一方面,真理子(高岛礼子饰演)助教受到前夫骚扰,阵平处处特别关照,看在美久眼里很不是滋味。寺西擅自出院行踪不明,最后在水族馆被阵平找到,但美久不知情,继续在外寻找寺西。寺西闻言冲出门找美久,并鼓起勇气对美久表白…
美久(松隆子饰演)为了迎接阵平(田村正和饰演)的生日,默默关在房里熬夜打毛衣。美久异于平常的举动,让寺西(草剪刚饰演)误以为美久不愿与之交往,不料消息马上传到阵平耳中。美久终于打好毛衣并做了蛋糕,一再向阵平确认当天要在家中吃晚饭。然而阵平忘记自己的生日,意图撮合美久和寺西。当美久发觉阵平的念头,又得知阵平与真理子(高岛礼子饰演)相偕外出用餐时,内心五味杂陈。阵平在真理子拿出生日礼物送给他之后,才惊觉当天是自己的生日,因此急忙赶回家中。美久把礼物交给阵平,并首度称呼其为“父亲”…
寺西(草剪刚饰演)对阵平(田村正和饰演)表示自己还是很喜欢美久(松隆子饰演),想跟美久交往,而美久也点头表示愿意。想找美久一起出去约会的寺西,从阵平口中得知美久最喜欢去横滨,于是事前努力做好了地形勘查。但约会当天,美久竟然一心想着阵平的事,对寺西要求早一点回家陪阵平。而一个人在家无聊的阵平,跑到学校去,竟然遇到同样不想一个人在家的真理子(高岛礼子饰演),也巧遇在国外研究的恩师-小野寺教授。美久得知原来小野寺曾多次邀请阵平到他的研究室工作,令美久怀疑阵平是为了自己而放弃机会。美久还在小野寺的手提袋里,发现了癌症中心的资料袋…
寺西(草剪刚饰演)终于搬出了高梨家,令阵平(田村正和饰演)与美久(松隆子饰演)感到有点寂寞。而小野寺竟然在大家面前对真理子(高岛礼子饰演)表示,希望她能好好照顾阵平,令美久内心感到五味杂陈。美久对阵平为了自己而放弃出国,感到耿耿于怀,于是找三田村商量,此时真理子则到高梨家为阵平下厨。担心阵平饿肚子的美久打电话回家,得知真理子在家一事,便跑去找寺西喝酒。没想到寺西以时间太晚为由拒绝,美久恼羞成怒地离去。美久的生父-宫下由纪夫远从伦敦回来,并打算与美久见面。阵平将事情告诉了美久,并鼓励美久与宫下见面,美久一时情绪无法克制,将自己对阵平爱慕之情倾泄而出…
美久(松隆子饰演)终于跟亲生父亲宫下见面了,宫下表示想与美久住在一起,但美久没有把这件事告诉阵平(田村正和饰演)。真理子(高岛礼子饰演)向阵平提议与美久3人一起吃饭,美久便提议在家开伙,并邀请寺西(草剪刚饰演)也一起来。晚餐中,阵平接到小野寺从国外打来的电话,要阵平考虑到国外进行研究。真理子则建议美久放阵平自由。宫下前往阵平的研究室,请求阵平让美久跟他一起生活。阵平找三田村商量,在三田村的追问之下,终于承认了自己对美久的心意。回家后,阵平询问美久是否要与宫下一起生活,难过的美久于是前往寺西的住处,但寺西发现美久对阵平的心意,而感到万分痛苦。阵平找美久到海滨的那家餐厅用餐,表示会把自己的心意告诉美久,但美久一直等到餐厅打烊,还是没看到阵平出现…
被阵平(田村正和饰演)爽约的美久(松隆子饰演),整晚都不敢回家,一人在寺西(草剪刚饰演)家附近徘徊,直到早上才被寺西发现而送她回家。而阵平也跟美久一样,整晚待在研究室里,不过却在第2天清晨接获小野寺去世的消息,立刻赶回家收拾行李飞往纽约。数日后阵平返回日本,找美久一起去吃关东煮,不过却在店里巧遇三田村等人。美久在众人面前表示自己决定搬去宫下家,令在场人士都非常惊讶。另一方面,阵平也决定前往纽约的北美海洋研究所。研究所的人决定为阵平举办欢送会,而在欢送会中,寺西请阵平把房子租给他,并在众人面前向美久求婚。欢送会结束后,真理子(高岛礼子饰演)竟也请阵平带她一起前往纽约…
搬到宫下家的美久(松隆子饰演),正慢慢学习适应宫下家的生活,而阵平(田村正和饰演)也答应了真理子(高岛礼子饰演)的要求,决定带她一起前往纽约。阵平出发前往纽约的前一晚,大伙儿前往高梨家欢送阵平,但石冢却突然问起真理子辞职的原因,使原本欢乐的气氛突然变得尴尬了起来。不知所措的美久于是请真理子好好照顾阵平,之后便以门禁为由而匆匆离去。了解美久痛苦心情的寺西(草剪刚饰演)追在后面,并表示他愿意等美久,不过却惨遭美久的拒绝。真理子后来也表示自己并没有要跟阵平一起前往纽约,原因是阵平心里已被美久所占据…一年后,美久毕业了,而寺西也取得了前往纽西兰留学的机会,阵平更在学术上小有成就。在圣诞节前夕,阵平接到了三田村的电话,三田村表示会送圣诞节里给阵平,要阵平好好期待…阵平与美久是否能获得真正的幸福?