主要经历
CBA生涯
2000年10月29日，被广东宏远华南虎俱乐部选入，成为青年队中一员。
2002-03赛季，助夺得常规赛冠军、总决赛亚军；个人也夺得扣篮大赛亚军、联赛最佳新人奖。
2003-04赛季，为广东队出场28次。
2004-05赛季，成为CBA史上最年轻的总决赛最有价值球员
2005-06赛季，帮助球队夺得CBA总冠军。
2012年1月7日，与达拉斯小牛队签订合同。
2013年3月30日，CBA比赛，帮助广东队获得CBA历史上的第八座总冠军。
2016年10月28日，宣布回归广东东莞银行队。
2018年11月14日，CBA常规赛，创其个人本赛季单场得分新高。
2019年1月1日，2018-19赛季CBA常规赛，其生涯总篮板数正式超越唐正东，上升至CBA历史第二位；5月3日，随广东队夺得2018-19赛季CBA总冠军；11月5日，新赛季CBA常规赛，职业生涯总得分突破11000分大关。
2020年8月15日，随广东队夺得2019-20赛季CBA总冠军。
2021年3月3日，入选2001-2010时代与2011-2020时代最佳阵容；
2022年3月3日，生涯第11次入选CBA全明星赛首发阵容，第6次当选票王。
2022年3月9日，进入CBA官方公布本赛季的全明星阵容。
NBA生涯
雄鹿时期
2007年6月29日，被密尔沃基雄鹿队选中；10月31日，第一次亮相NBA。
2008年1月2日，当选NBA12月最佳东部新秀；6月27日，被交易到新泽西篮网队，出战NBA。
篮网时期
2009年，在篮网揭幕战中砍下17分12个篮板，创下加盟NBA以来常规赛揭幕战数据之最。
2010年4月10日，职业生涯篮板总数超过1000个，生涯抢断总数突破100次。
奇才时期
2010年6月30日，被转会去华盛顿奇才队；12月6日，成为在NBA投中三分球最多的中国球员。
独行侠时期
2011年，加盟达拉斯独行侠队。
2016年8月23日，进入洛杉矶湖人队。
湖人时期
2016年10月24日，主动要求与湖人队解约。
国家队生涯
2001年，代表中国青年队参加了第二十一届大学生运动会。
2002年，入选中国国家青年篮球队；12月，作为中国青年队主力大前锋参加亚洲青年篮球锦标赛（U18），夺取冠军；同年，还代表中国参加德国篮球队曼海姆为美国以外U18选手举行的训练营。
2003年，在男篮世青赛上，场均拿下18.9分、11.5个篮板的数据。
2004年，入选中国国家男子篮球队；参加雅典奥运会。
2005年，随国家队参加斯坦科维奇洲际篮球冠军杯。
2006年12月，随中国队夺得多哈亚运会男子篮球冠军。
2008年5月4日，在海南三亚奥运圣火传递中作为第三棒火炬手出现。8月，参加北京奥运会并帮助中国男篮夺得奥运会男子篮球第八名的成绩。
2009年7月28日，在中国队与澳大利亚明星队的热身赛上，拿到了全场最高的30分，这也创造其在国家队单场比赛的得分新高。
2011年9月25日，中国男篮获得亚锦赛的冠军，中国男篮成功拿到伦敦奥运会入场券，荣获“最有价值球员”（MVP）称号。
2013年08月，菲律宾男篮亚锦赛，获得亚篮网最佳前锋并入选第一阵容。
2015年10月，男篮亚锦赛决赛，中国男篮拿到队史第16个亚锦赛冠军并获得了2016年里约奥运会的入场券。
2018年11月16日，入选中国男篮宣布16人集训名单。
2019年8月29日，首次担任国家队队长。
2022年3月7日，入选国家队备战2024年巴黎奥运会的五人男篮人才库。
生涯数据
国家队数据
CBA数据
NBA数据
获奖记录
荣誉称号
2003年 世青赛最佳大前锋、最有价值球员评选排名第五名
2006年 CBA总决赛最有价值球员
2007年 NBA12月份东部最佳新秀
2008年 火炬传递在海南三亚当第三棒火炬手
2008年 NBA全明星周末新秀挑战赛东部队球员
2011年 男篮亚锦赛最有价值球员
2013年 CBA全明星赛最有价值球员
2013年 CBA常规赛最有价值球员
2013年 CBA总决赛最有价值球员
2014年 CBA常规赛最有价值球员
2015年 CBA常规赛最有价值球员
2015年 男篮亚锦赛最有价值球员
2016年 CBA常规赛最有价值球员
2018年 CBA全明星赛最有价值球员
2019年 CBA总决赛最有价值球员
2020年 CBA常规赛最有价值球员
体育类
2002年 第17届亚洲U18青年篮球锦标赛冠军
2003年 第7届中国男子篮球甲A联赛亚军
2004年 2003-04赛季CBA总冠军
2004年 第28届2004年雅典奥运会第八名
2005年 2004-05赛季CBA总冠军
2006年 2005-06赛季CBA总冠军
2008年 2008年北京奥运会男子篮球比赛第八名
2009年 第25届亚洲男子篮球锦标赛亚军
2010年 第6届斯坦科维奇洲际篮球冠军杯季军
2011年 第26届亚洲男子篮球锦标赛冠军
2015年 第28届亚洲男子篮球锦标赛冠军
2017年 第13届全运会男篮成年组铜牌
2019年 2018-19赛季CBA总冠军
