《虫儿飞》是1998年电影《风云雄霸天下》插曲,由陈光荣作曲、林夕作词的插曲,是《一对对》的国语版本。由香港歌手郑伊健演唱。因歌曲悠扬的旋律又类似于童谣的风格和配上浪漫的歌词广受大众喜欢,后出现很多翻唱版本,至于歌词,还不是很一致。
根据歌词来看,《虫儿飞》这首歌是关于爱情的,可以看到歌词中多次重复了一种孤独的忧伤美。以虫儿到处飞以寻爱来表达。虫儿本无情,但是当人有情时,虫儿飞的时候就带上了人的主观感情色彩,即都有了寻找温暖的含义。歌词多次出现了“天荒地老”的画面,以表达一种凄凉寂寞的感情色调,以反衬出爱情的美妙温暖。童声有柔、清、纯的特点。在歌词的感情方面上,柔,符合整体的调路;清,符合虫儿到处飞的忧伤寂寞的感觉;纯,符合虫儿在寻爱时对爱的憧憬和愿为爱牺牲的凄美。
《虫儿飞》是1998年香港电影《风云雄霸天下》电影原声带,讲述的是电影中聂风和孔慈的故事,由饰演聂风的郑伊健主唱,童声伴唱。在电影里分开成两个版本出现:童声的版本和清唱版本)。
在电影中,聂风和孔慈来到剑冢,背着孔慈在萤火中穿梭,两个人在剑冢中间看萤火。这时响起来这首插曲的童声伴唱版本,天真烂漫的童声版对应着此时天真浪漫的二人。
此后发生诸多变故,孔慈在与聂风成亲之日死去,聂风来到颓败的剑冢,眼前浮现当时二人一起看萤火的场景,这时再次响起了这首歌的清唱版本,比童声伴唱忧伤。
虫儿飞(儿童合唱版)
歌手:郑伊健
所属专辑:风云雄霸天下(电影原声大碟)
发行时间:1998-07-01
发行公司:索尼音乐
作曲:陈光荣
作词:林夕
黑黑的天空低垂
亮亮的繁星相随
虫儿飞
虫儿飞
你在思念谁
天上的星星流泪
地上的玫瑰枯萎
冷风吹
冷风吹
只要有你陪
.....
《虫儿飞》是曲为陈光荣,作词是林夕。在电影中和央视音乐台播出时作者署名都是此二人,是毫无争议的。有人声称此曲原是70年代的童谣,此说法与创作者的年龄相矛盾,为个人杜撰。也有人认为此曲作者另有他人,电影是借用此歌曲,因为版权原因此说法明显亦为谣传,如果林夕、陈光荣并非歌曲作者,他们并不能在作品上署名,电影也不能随便借用。请尊重作者的心血。