《风雨哈佛路》主人公丽丝出生在纽约的贫民窟,尽管父母吸毒,但莉丝仍然深爱着他们。她在毒品、艾滋、饥饿充斥的环境中度过童年。在学校,丽丝肮脏的衣着,和藏在头发里的虱子让她饱受同学嘲弄,终因逃课被送进女童院。15岁时,丽丝拼尽全力维持的家庭最终破碎,她开始流落街头,捡拾垃圾,偷东西,她整夜乘坐地铁,因为只有在这里才能温暖入梦。丽丝早就知道,自己的生活之外,还有一个光鲜明亮的世界,只是她与那世界始终相隔 。
《风雨哈佛路》主人公丽丝出生在纽约的贫民窟,尽管父母吸毒,但莉丝仍然深爱着他们。她在毒品、艾滋、饥饿充斥的环境中度过童年。在学校,丽丝肮脏的衣着,和藏在头发里的虱子让她饱受同学嘲弄,终因逃课被送进女童院。15岁时,丽丝拼尽全力维持的家庭最终破碎,她开始流落街头,捡拾垃圾,偷东西,她整夜乘坐地铁,因为只有在这里才能温暖入梦。丽丝早就知道,自己的生活之外,还有一个光鲜明亮的世界,只是她与那世界始终相隔 。
作品名称 | 风雨哈佛路 |
---|---|
作者 | 莉丝默里 |
出版社 | 中信出版社 |
译者 | 曹植 |
出版时间 | 2011-1 |
ISBN | 9787508625942 |
书 名: 风雨哈佛路(感动全美的“奇迹女孩”如何赢得“无所畏惧奖”)
作 者:(美)莉丝·默里 ,曹植 译出版社: 中信出版社
出版时间: 2011-1-1
ISBN: 9787508625942
开本: 16开
定价: 38.00 元
《风雨哈佛路》主人公莉丝出生在纽约的贫民窟,尽管父母吸毒,莉丝仍然深爱着他们。她在毒品、艾滋、饥饿充斥的环境中度过童年。在学校,莉丝肮脏的衣着,和藏在头发里的虱子让她饱受同学嘲弄,终因逃课被送进女童院。15岁时,莉丝拼尽全力维持的家庭最终破碎,她开始流落街头,捡拾垃圾,偷东西,她整夜乘坐地铁,因为只有在这里才能温暖入梦。莉丝早就知道,自己的生活之外,还有一个光鲜明亮的世界,只是她与那世界始终相隔。莉丝流落街头时,母亲因艾滋感染而死,莉丝深受触动,她决定不再继续这样的生活,她要改变命运,重返高中。无处安身的莉丝常在地铁站、走廊里学习、睡觉,她用2年的时间完成了4年的课程,并获得“《纽约时报》一等奖学金”,以优异的成绩进入哈佛大学。
莉丝·默里(Liz Murray) 1980年出生于纽约市布朗克斯区,父母吸毒,15岁莉丝便无家可归。 她在居无定所,流浪街头的日子里,用两年时间完成了高中四年的学业,以全优的成绩考入哈佛,并获得“《纽约时报》一等奖学金”。莉丝还曾获得“白宫计划榜样奖”,及美国脱口秀女王奥普拉·温弗瑞特别颁发的“无所畏惧奖”,更受到美国前总统克林顿的接见。 2003年莉丝的故事被搬上荧幕,该片获得第55届黄金时段艾美奖三项提名。 如今,莉丝在全球各地发表演说,以激励人们跨越困境去追寻心中的梦想,赋予人生意义,实现自我价值。
1980年9月出生于美国纽约布朗克斯区街头的Liz Murray有一个在常人看来完全是恐怖的家庭,她的爷爷有暴力倾向。Liz父亲后来成了街头混混,勉强进入纽约市中心的一所大学修心理学。但不到两年就休学。Liz的母亲也是瘾君子,两个毒瘾者有两个孩子:1980年的Liz和姐姐:1977年出生的Lisa;父母靠卖“止痛药”来维持一家人的生活,同时还接受救济款。在Liz的回忆中,每个月的前一段时间,两姐妹可以有充足的食物来填饱肚子。父母也可以“飘飘欲仙”。而一旦这段时间结束,就是漫长的挨饿。最饥饿的时候,两姐妹只好用一管牙膏来当做晚餐,与此同时也体会了牙膏那种入肚那种冰凉刺骨的感觉。母亲再也无法忍受这种挨饿的生活,索性上酒吧在各种老男人那里讨个一两美元,或者干脆在自家的卫生间里卖淫。同时,母亲的毒瘾越来越大,一年过节,祖母寄来一张贺卡。贺卡里加了一张五美元的钞票来当做节日礼物,可是这点钱都被母亲偷走去买毒品。
因为没有机会洗澡,她的头上长满了虱子,在学校的一次的听写测试课上,她头上的虱子一不小心掉在了试卷上,全教室的同学都沸腾了,她开始逃学来躲避同学对她的异样眼光。
在逃学的日子里,她只好睡在地铁上,从城市一边的终点站“坐”到另一个终点站。“如果我不睡在地铁上,我就没有没有地方可以去睡觉了。”
一次偶然的机会,Liz认识了一个女孩:佩吉。佩吉也过过这种生活。但是现在她有一份工作,和几个朋友合租的公寓。Liz非常羡慕她,她决定利用两年时间学完高中课程。
一次偶然的机会,她和同学在老师的带领下去哈佛大学参观。学术味道浓厚的哈佛大学让她深深着迷,她决定抛弃过去那种逃学、居无定所的生活,考上哈佛。
终于,Liz Murray,这个瘾君子的孩子,以全优的成绩考上美国哈佛大学。中间她有一段时间去照顾身患艾滋病的父亲,此时Liz的母亲已经去世。等到父亲因艾滋病去世才重回校园。有趣的是,Liz的姐姐Lisa也完成了大学学业,现在是一名教师。
她的故事已经成为了永不放弃、自强不息的代名词。
前言
第一章学院大道
我只有一张母亲的小相片,这张相片是黑白的,上面有很多折痕。在相片里,她微微地弯着腰坐着,胳膊放在膝盖上并支撑她的后背。
第二章困惑之中
每当放学铃声响起,我都会第一个冲出教室,走在同学中间让我感到非常紧张。我穿着破烂的衣服,和他们格格不入,从他们看我的眼神我就知道。
第三章海啸天气
电视上那些艾滋病人的画面栩栩如生地浮现在我脑海里。我记得有人说过,凡是得了艾滋病的人最终都会死掉。母亲会很快死去吗?我吓得发抖……
第四章家庭解散
每次父母亲出去,我都不想和他们在一起,也从来不向他们解释原因。我经常偷偷出去,在福特汉姆大道漫无目的地走着,有时一个人在外面待到天亮。
第五章无路可退
我现在可以想见父亲睡在收容院的一张小床上,身边的那些老人们一个个拖着残躯,胡须稀稀拉拉,他也在其中吗?为什么父亲出了事却不告诉我?
第六章男孩子们
如果有人曾告诉过我们爱情到底是怎么一回事,也许事情就会是另外一个样子。
第七章流浪生活
无论我们多累,或者别人对我们的处境有多大偏见,每天我只是想熬过夜晚,直到太阳升起,这时一切可以重新开始,重新再来。
第八章汽车旅馆
我们住进一家汽车旅馆,我们在那儿冲了这辈子最好的淋浴。我打开热水,调热,让它熨帖我的皮肤,皮肤泛起明亮的粉红色。
第九章怀念珍珠
妈妈,我们的关系让我想起了珍珠是怎么长成的。人们只是看到珍珠是美丽的珍宝,但是从来没人意识到它们其实生于痛苦——它们成长的环境很艰苦,但被牡蛎紧紧地包裹着,是牡蛎让珍珠保全了自己。
第十章选择希望
生活总是这样:一会儿所有东西都有意义,下一刻一切又都变了。人会生病,家人会离开,你的朋友会关闭曾对你敞开的那扇门。我坐在那里,经历过的那些快速的变化折磨着我,心里却没有悲伤。不知从哪里,也不知为什么,一种异样的感情偷偷地占据了悲伤的位置,那就是希望。
我想,如果生活可以变得很糟糕,那么,它就可以变得更好。
第十一章打工生涯
我成功背后的原因很简单:我不仅常挨饿,而且又没有暑假,我需要在冬天来临前储存粮食,省吃俭用,不管怎样,以备长久之需。我的确需要这样。我的目的就是要节约每一美元,等到入校学习不得外出工作时,我也能够度过那漫长的日子。第一次,我为自己的生活找到了一个更大的目标:走出贫民窟——那个我出生的地方。这就是我的底线。
第十二章抓住机遇
我知道了这个世界上到处都有人时刻准备着告诉你事情应是怎样的,什么事情是现实可行的,但同时我也体会到其实没有人知道事情的结果会是怎样,除非他亲自去尝试了。
后记
不管是无家可归的流浪汉还是商务人员,不管是医生还是老师,不管你的背景如何,只有当我们赋予生命意义的时候,生命才真正有了意义。
献给所有身处困境的人
我们都是平凡的人,但可以让自己的生活不平凡
★ 《纽约时报》2010年度超级畅销书
★ 同名电影《风雨哈佛路》获得第55届艾美奖3项提名
★ 同名电影引发万千豆瓣网友强烈共鸣
● 她爬出了深渊,沐浴到阳光。
● 你的生活比她更糟吗?你的努力与她相差多远呢?看到莉丝的故事,扪心自问:你尽力了吗?
● 这是让人震撼的力量,我们从来没有像莉丝一样无路可退过,所以,我们缺乏改变的勇气和力量。
● 挫折和逆境不是用来看轻的。它们都是生活的一部分。
★ 感动全美的“奇迹女孩”,她出生于贫民窟,却拥有世界上最阳光的笑容
★ 被评为“美国当代杰出年轻女性”,受到美国前总统克林顿接见
★ 美国脱口秀女王奥普拉特为其颁发“无所畏惧奖”,感动推荐
我非常肯定一件事:不管是无家可归的流浪汉还是商务人员,不管是医生还是老师,不管你的背景如何,只有当我们赋予生命意义的时候,生命才有了意义。
前言
第一章 学院大道
我只有一张母亲的小相片,这张相片是黑白的,上面有很多折痕。在相片里,她微微地弯着腰坐着,胳膊放在膝盖上并支撑她的后背。
第二章 困惑之中
每当放学铃声响起,我都会第一个冲出教室,走在同学中间让我感到非常紧张。我穿着破烂的衣服,和他们格格不入,从他们看我的眼神我就知道。
第三章 海啸天气
电视上那些艾滋病人的画面栩栩如生地浮现在我脑海里。我记得有人说过,凡是得了艾滋病的人最终都会死掉。母亲会很快死去吗?我吓得发抖……
第四章 家庭解散
每次父母亲出去,我都不想和他们在一起,也从来不向他们解释原因。我经常偷偷出去,在福特汉姆大道漫无目的地走着,有时一个人在外面待到天亮。
第五章 无路可退
我现在可以想见父亲睡在收容院的一张小床上,身边的那些老人们一个个拖着残躯,胡须稀稀拉拉,他也在其中吗?为什么父亲出了事却不告诉我?
第六章 男孩子们
如果有人曾告诉过我们爱情到底是怎么一回事,也许事情就会是另外一个样子。
第七章 流浪生活
无论我们多累,或者别人对我们的处境有多大偏见,每天我只是想熬过夜晚,直到太阳升起,这时一切可以重新开始,重新再来。
第八章 汽车旅馆
我们住进一家汽车旅馆,我们在那儿冲了这辈子最好的淋浴。我打开热水,调热,让它熨帖我的皮肤,皮肤泛起明亮的粉红色。
第九章 怀念珍珠
妈妈,我们的关系让我想起了珍珠是怎么长成的。人们只是看到珍珠是美丽的珍宝,但是从来没人意识到它们其实生于痛苦——它们成长的环境很艰苦,但被牡蛎紧紧地包裹着,是牡蛎让珍珠保全了自己。
第十章 选择希望
生活总是这样:一会儿所有东西都有意义,下一刻一切又都变了。人会生病,家人会离开,你的朋友会关闭曾对你敞开的那扇门。我坐在那里,经历过的那些快速的变化折磨着我,心里却没有悲伤。不知从哪里,也不知为什么,一种异样的感情偷偷地占据了悲伤的位置,那就是希望。
我想,如果生活可以变得很糟糕,那么,它就可以变得更好。
第十一章 打工生涯
我成功背后的原因很简单:我不仅常挨饿,而且又没有暑假,我需要在冬天来临前储存粮食,省吃俭用,不管怎样,以备长久之需。我的确需要这样。我的目的就是要节约每一美元,等到入校学习不得外出工作时,我也能够度过那漫长的日子。第一次,我为自己的生活找到了一个更大的目标:走出贫民窟——那个我出生的地方。这就是我的底线。
第十二章 抓住机遇
我知道了这个世界上到处都有人时刻准备着告诉你事情应是怎样的,什么事情是现实可行的,但同时我也体会到其实没有人知道事情的结果会是怎样,除非他亲自去尝试了。
后记
不管是无家可归的流浪汉还是商务人员,不管是医生还是老师,不管你的背景如何,只有当我们赋予生命意义的时候,生命才真正有了意义。
致谢