这是一个发生在二战时期的故事。
战前的平静时光,小堀一郎(Num饰演)对水中精灵一般的安(Benz饰演)一见钟情,就在两人刚开始互有好感时,日本入侵了泰国,并在安住处附近的Chaopraya河畔建立港口,而小堀就是日本侵略者的一员。这个变故让反对战争的安对小堀充满厌恶和仇视。
尽管安让小堀吃尽了苦头,但同样反对战争,宁愿插花也不愿扛枪的小堀却用自己的爱,温暖并尊敬着安,依然钟情于她,还照顾安的家人。而安却因为对青梅竹马万纳的承诺和对侵略者的憎恶,阻止自己向小堀靠近的心。
因为两人频繁接触,由此引起了谣言。为了保全安的名誉,小堀打算娶安。这本是一个提议,可小堀的将军叔叔得知此事,为了巩固泰国与日本的紧密关系,逼迫安和小堀结合,这使两人的关系再度恶化。
婚后,小堀的爱与关怀渐渐让安的心得以解封,开始回应小堀的爱。这时,已加入反轴心国组织的万纳悄悄回到泰国,他打算杀了那个逼迫安结婚的人,找回自己的爱情。
安会选择和谁在一起?小堀又将会如何呢?
男主角Num在这部戏里的扮相很帅,Num内敛深沉的演技把小崛诠释到了极致,就像熊熊燃烧无声的烈火。心火都烧到天上了,在你身边的还是那个温雅敦厚的茉莉花,爱愈深,其志弥坚。外面的世界硝烟弥漫,爱情却仍像开在午后篱笆上的三角梅,你可以任意的摧折它,却永远毁不掉它脆弱的生命,因为它的种子是长在灿烂光辉的爱人的心中,你的泪水已让它永生不死。
至于女主角,戏里的她是一个美丽大方滴女孩,从第七集她盛装参加晚会,周围人眼里欣赏滴目光就可以看出她是一个非常美丽滴泰国女人。有人说她滴扮演者BENZ姐姐长得不好看,甚至有人说她丑,还有人说应该选长得柔弱一点滴女演员来演比较好,这可以说各人滴欣赏角度和看法不同吧。就戏里的角色性格而言,选长得比较强硬一点滴女演员来演更能衬托出男主的温柔。至于长相,偶觉得BENZ姐姐长得很有特点,她可能不是咱们传统观点上的美,可是她有一种别样的美丽。她身材高挑苗条,应该不会低于1.70米,和NUM同学1.80米的身高配刚刚好,这样NUM同学要抱她时就不用把腰弯太低了。她滴头发乌黑柔顺,略黑的皮肤,充满了异国风情,人长得也大气,笑容也很有特点,就是这么粲然一笑,一下子就抓住了男主的心。
爱情从来不需要理由,也与国籍战争无关。无论战争多么残酷都阻止不了人类对美好爱情的向往,要不然也不会古有杨四郎,今有郭沬若。爱情固然美妙却不尽是甜蜜的,有时爱情也是苦涩的甚至是残酷的,不幸的是小堀收获了后一种爱情。
小堀对安是一见钟情。是安对他灿烂的一笑让他这个肩负重任的帝国军人在彷徨矛盾中看到了一丝光明,还是安在水中优美的泳姿让他联想到安徒生笔下的美人鱼。总之,小堀被安吸引了,对安说了“再见”后他还是目不转晴地看着安上了岸消失在他的视线中。小堀日本人的身份让安对他的感觉大打折扣,但不可否认的是小堀依然让安印象深刻,回到家安忍不住向外婆,妈妈提到了小堀,虽然她刻意说到:“日本人,我看也只有吉医生是好人了。”
安有个青梅竹马的朋友万纳,之所以说是朋友是因为我认为安从来没爱过万纳有的只是习惯性的依赖。所以当万纳告诉她要去英国5年时,安只有一丝的失落,继而是开心的祝贺他,那一丝失落或许是因为以后她一家得不到万纳的照顾,可想而知万纳是村长之子,平时一定对安这个只有祖孙三人组成的家照顾有加。因为没有爱,也因为父亲的背叛让安不相信爱情,抑或她潜意识中还在等待她爱的人,安拒绝了万纳家的提亲。
小堀与安第二次相遇,是安受了两个同父异母妹妹的羞辱后。小堀先是惊艳的眼神,然后看到安眼中的泪水。第一次相遇安是阳光的,第二次相遇安是脆弱的,她所有真实的一面都让小堀看到,也许正是这样的安让小堀更加义无反顾爱上她,愿意用一生来呵护她。
安来到了吉医生的牙科诊所来看蛀牙,医生离开一会时,小堀进来了。看见安张着嘴巴,他情不自禁坐到安的面前,听见安夸自己长得不错小堀心里一定乐开了花吧。小堀张大眼晴伸头看安的蛀牙被安发觉,安恼羞成怒质问小堀,而小堀则像一个做错事的孩子,小心翼翼地赔不是,从这时起在小堀面前安一直是强势的。
日子在对战争的不安中流淌,一天安带着妈妈做的红咖喱竹笋来到诊所,正好又是小堀接待的安,一如既往,小堀极力附合安,而安却是冷漠的。先爱上的一方永远要付出更多,女人的心也是敏锐的,安不可能看不出小堀对自已的好感,正是这种优越感让她对小堀有恃无恐地强势冷酷,难道安是要从小堀身上弥补自已在继母和妹妹那得到的侮辱,让自己心理得到平衡?从心理学角度分析这个理由完全成立。再冷淡的安也抵挡不了小堀吃辣那萌样带来的魅力,看着小堀可爱的萌样安还是偷笑了,不管安的心多么坚硬,小堀总以无穷大的魅力一点一点走进安的心里。不得不说的是num身上有种自然萌,在这更是让人心动不已。
浦和蓬两个活宝把垃圾倒在牙诊诊所里促成了小堀和安的第五次相遇,尽管这次会面不甚愉快。小堀一点也不傻,而且相当聪明,从第一次见面他用英语试探安就可看出,这次他更是一针见血的指出安认识倒垃圾的两个人,让安尴尬不已。开心也好不愉快也罢,五次的相遇安已在小堀的心中扎了根,拨也拨不掉了。这不在跟医生吃饭时小堀显得心不在焉,他的嘴角一直微微上扬露出一抹甜甜的浅笑,他的眼睛满是柔情,他的心已被安占满除了爱还是爱。虽说这一段温磬有爱,可我的心还是隐隐作痛,小堀你的爱太让我心疼了。
小堀背着相机走在路上,转角看到了安,这是他们第六次相遇。小堀迟疑了一下还是鼓足勇气上安打招呼,无奈热脸贴了个冷屁股,安根本就没理他。
坐在同一辆公车上,安拿出一本书被小堀发现书拿反了,他偷笑了。是啊,心细如尘的他觉察到了安对自己不一样的感觉,如果心中无他安不可能这么失态,书只是一个用来掩饰内心波动的道具。安不想就这样沦陷在小堀的温柔里,她要刻意与小堀保持距离。成功搭上话的小堀忍不住用“缘分”一词来形容了他与安的相遇,安一听立即反驳了他认为他们之间不能用“缘分”一词来形容。原来“缘分”是来形容的爱情的,晩上小堀从医生的嘴里得知了正确答案,他出自内心笑了。可是不知什么原因小堀笑了而我哭了,“润物细无声”形容的就是num的小堀吧?不知不觉中小堀已走进我们心里,我们为他哭,为他痛,为他魂牵梦绕。
——节选自【萤爱吧】@习风徐徐原创剧评让我们感动如初的《萤爱》
【KooGum】泰文名:คู่กรรม,泰国女作家Thommayanti经典小说,多次被翻拍成电影、电视剧。
塔玛音迪(Thommayanti)夫人(1937年7月10日),原名WimolSiripaiboon(原名威蒙·诗丽帕布夫人),是泰国著名的多产女作家、政治家和议员。她丈夫是AkhomAtthawetworawut将军,也是位议员。塔玛音迪夫人被泰皇亲自授予最高荣誉,2005年开始她拥有KhunYing(夫人)的头衔。
已知有视频资料的版本有:
1、WaruthWoratum主演的1988电影版,中文名【1988年电影版《萤爱》】
2、BirdThongChai(鸟叔)主演的1990电视版;
3、BirdThongChai(鸟叔)主演的1995电影版;
4、SornramTheappitak(Num,Noom)主演的2004电视版,中文名【萤爱】
5、BieSukritWisetkaew(Bie宝)主演的2013电视版,中文名【日落湄南河】
6、NadechRichy主演的2013电影版,中文名【日落湄南河】
男:是地狱憎恶还是上天捉弄存心折磨让我遇上你
女:讨厌最后爱上你可是一不小心让你永远与我分离
男:是罪孽还是什么就像命中注定
女:幸福仅仅数日却得到双倍的伤痛
男:让我们痛苦地天各一方
女:让我永远地失去你
合:诚心地祈祷如果有来生
女:无论是何身份无论什么地方
合:让我们相遇成为恋人祈求上天可以么
男:我的灵魂在银河等着你选择你爱你不离不弃
女:像萤火虫一直守候到生命的尽头在海桑下等你
......